Problem mit stringstream

Hallo,
ich habe ein kleines Problem mit der Klasse stringstream:
Ich lege ein Objekt an:

std::stringstream inout; char line[clLogLine];

Dann schreibe ich etwas hinein und lese es mit getline wieder aus:

inout << "TrainDataOraHandler::insertTrainTripData - Inserting data for train ID " << pSbNd->trainID;
      inout.getline(line, clLogLine); AMLOG (cModAM_TrainData, cDebStd, line);

Funktioniert so weit. Mache ich dies ein zweites Mal auf das selbe Objekt, liefert getline() aber einen Leerstring zurueck:

inout << "TrainDataOraHandler::insertMessage - Message insertion succeeded.\n";
          inout.getline(line, clLogLine); AMLOG (cModAM_TrainData, cDebStd, line);

Warum funktioniert der zweite Vorgang nicht?
Danke fuer Hinweise und viele Gruesse - Ulrich

PS: Lege ich ein zweites stringstream-Objekt an und mache den zweiten Vorgang auf dieses Objekt, funktioniert es:

inout2 << "TrainDataOraHandler::insertMessage - Message insertion succeeded.\n";
          inout2.getline(line, clLogLine); AMLOG (cModAM_TrainData, cDebStd, line);

Fellhuhn

Fehlt beim ersten nicht noch das Zeilenende?

Funktioniert aber.

Hallo Fellhuhn,
ich habe jetzt mal das Zeilenende beim ersten Abschnitt ergaenzt und damit funktioniert es. Vielen Dank fuer den Hinweis!
Viele Gruesse - Ulrich