[GTK] Widget-rückgabe und Inhalt?

Hallo,
ich beschäftige mich nun mit der GUI Programmierung unter gtk mittels C.

Um die Übersicht zu behalten, plane ich, meine Programme etwas strukturiert zu schreiben:
main.c (enthält Verbindung zwischen prog und gui)
gui.c (enthält die gui - Mainwidget)
gui_menueleiste.c
gui_linkes_frame.c
gui_rechtes_frame.c
usw.

Eine Frage, die mich etwas beschäftigt:
Angenommen ich habe innerhalb der gui.c etwas drinstehen wie:

GtkWidget *main_v_box;
GtkWidget *menueleiste;

menueleiste = create_menueleiste(); //Inhalt einer anderen Datei
/* Ab hier wieder reinpacken der menueleiste in mein main_v_box... */

Nun habe ich in meiner Datei gui_menueleiste.c:

GtkWidget *create_menueleiste(void)
{
GtkWidget *menue_h_box;
/* Erzeugen, Befüllen */
return (menue_h_box);
}

welches ich nun mit Widgets "befülle", und anschließend mein fertig gebautes komplettes Menüwidget menue_h_box an die aufrufende Funktion zurückgebe.

Geht das?