Chinesische Schriftzeichen im Sourcecode. Mehrsprachige Anwendung.

Hallo,

ich suche nach einer Lösung, um C-Programme mehrsprachig zu gestalten.
Gearbeitet wird mit Visual Studio 6.
Dabei verwende ich folgende Syntax (UNICODE ist aktiviert) :

static wchar_t *TEXTE[3][10] =
{
// DEUTSCH
{ /* 00 */ L"beispieltext 1",
/* 01 */ L"beispieltext 2"
},
// ENGLISCH
{ /* 00 */ L"example text 1",
/* 01 */ L"example text 2"
},
// CHINESISCH
{ /* 00 */ L"...",
/* 01 */ L"..."
}
};

Wie kann ich im Abschnitt Chinesisch die chinesischen Zeichen einbinden ?
Oder muss man da ByteArrays definieren ? Wenn ja wie ?
Wie wird sowas sonst noch geloest ?
Ich moechte allerdings keine Texte in externen Unicode-Dateien reinladen sondern wenn möglich alles im Sourcecode haben !

Danke im Voraus

*rant*

... schrieb:

Gearbeitet wird mit Visual Studio 6.

NEIN!

...

Ich würde mal auf die Byte Arrays setzen; auf der anderen Seite empfehle ich einen neueren Compiler der es vermutlich von sich aus kann.

MfG

UNICODE ist aktiviert

Egal, ob das Makro gesetzt ist, weil: L"..." ist ein Sprachfeature.
UNICODE würde TEXT("...") beeinflussen.
Aber genaueres in der M$-Ecke.

Es gibt einen guten Artikel von J. kalmbach zu dem Thema, nur kann ich das Magazin nicht mehr finden...

Im Notfall kannst du auch byteweise umschreiben:

"\x0d\x0a"