[THUNDERBIRD] Inoxfolder löschen

Hallo,
ich habe ein Problem mit dem neuen Thunderbird 3.0 Ich verwalte damit 2 Mail-Accounts, allerdings finde ich im navigationsbaum unter Inbox folendes:
Inbox
-Mail-1@adresse.qw
-Mail-2@wasanderes.kj
-Mail-1@adresse.qw

Den Inboxordner von Mail-1@adresse.qw habe ich also 2x - und er funktioniert auch identisch. Wie kann ich den einen löschen?
Viele Grüße,
Tobias

Ivo

War bei mir auch so, beim naechsten Einlesen der IMAP Ordner war alles wie es sein soll. Ist aber auch nur bei der Ansicht 'smart folder' so gewesen.

Ok, vielen Dank