Mail: Kodierung der Header



  • Hallo,

    ich entwickle gerade ein CGI-Programm, damit ich Mails via https mit jedem beliebigen Browser lesen kann. Das Programm liest dazu die Mbox-dateien des Servers.

    Umlaute in Headerzeilen werden i.d.R. mit Quoted-Printables Codiert:

    Das sieht dann z.B. so aus:

    =?utf-8?Q?Best=C3=A4tigung_der_Bestellung_=E2=80=93_VMware_Europe?=

    aber sowas habe ich auch gefunden:

    =?UTF-8?B?QW5kaSBHw6Rja2xlcg==?=

    Weiß jemand, wo das defniert ist?

    Hier habe ich nichts gefunden:

    http://tools.ietf.org/html/rfc5322

    Das erste Format habe ich noch hingekriegt, trotzdem hätte ich gerne den passenden RFC. Das zweite könnte base64 sein.

    Danke schon mal im Voraus.

    mfg Martin



  • zu mail

    smpt und inhaltsbeschreibung: RFC 821-822
    mime, mehrteilige mail, multi media...: RFC 2045-2049
    falls noch s/mime: RFC 2311-2312

    mit base64 liegst du richtig als eine mögliche codierung.



  • elise schrieb:

    zu mail

    smpt und inhaltsbeschreibung: RFC 821-822
    mime, mehrteilige mail, multi media...: RFC 2045-2049
    falls noch s/mime: RFC 2311-2312

    mit base64 liegst du richtig als eine mögliche codierung.

    Das war es, was ich gesucht habe: http://tools.ietf.org/html/rfc2047

    Vielen lieben Dank.

    mfg Martin


Anmelden zum Antworten