Schwedisch lernen



  • mezzo mix schrieb:

    rüdiger schrieb:

    mezzo mix schrieb:

    bei filmen ist die auswahl leider recht ueberschaubar, da die filme nicht in's schwedische uebersetzt werden.

    http://sv.wikipedia.org/wiki/Ingmar_Bergman

    und was soll die liste jetzt? das meisste ist nicht zu besorgen, und deutsche untertitel gibt's auch nicht. ich bezweifel doch nicht, dass es zigtausend schwedische produktionen gibt. 😕

    Es ist recht viel von ihm zu besorgen und meistens mit deutschen Untertiteln. Siehe zB die zahlreichen Veröffentlichungen bei ArtHaus.



  • Schau mal bei der nächstgelegenen VHS oder ob an Deiner Uni ein Schwede/Schwedin Sprachunterich bietet.
    Rosettastone und dergleichen ist zwar nett, aber besser ist eine Lehrperson.



  • Meine Erfahrung mit VHS ist eher negativ. Die Hauptqualifikation eines Lehrers dort ist, dass er Muttersprachler ist. Didaktik? detaillierte Grammatikkenntnisse? -- eher egal. Für mich wärs rausgeschmissenes Geld: uraltes Lehrbuch, Lehrer kann und will keine Grammatik erklären, sagt das wäre auch sehr sehr schwierig sonst und deswegen lässt er das lieber und die ganzen Rentner lächeln und nicken mit dem Kopf... Viel zu schwierig! 😡



  • @Jester
    Schade.
    Ich habe mein Französisch per VHS aufgebügelt und bessere Erfahrung mit meiner Lehrerin gemacht.



  • Jester schrieb:

    Meine Erfahrung mit VHS ist eher negativ ..... die ganzen Rentner lächeln und nicken mit dem Kopf... Viel zu schwierig! ....

    Die Rentner heute sind flexibel. Die gehen zahlreich in ein anderes Land auch ohne Sprachkenntnisse, lernen die Landessprache und nicken dort nicht mit dem Kopf.


Anmelden zum Antworten