SELECT Problem bei LINQ, Lambda

[Sonne82]

Hallo,

meine Abfrage läuft problemlos und auch richtig, nur wie schaffe ich es, dass in meiner Liste am Ende auch tatsächlich die richtige Bezeichnung angezeigt wird?

Momentan steht System.Linq.Enumerable+WhereSelectEnumerableIterator2[Projektname.Classes.Verkauf,System.String]` drin.
In der Abfrage, zum Befüllen der Liste, steht der Wert auf jeden Fall mit drin.

public static DataTable PivotVerkaufszahlen(string sJahr)
        {
                IEnumerable<Verkauf> lstVerkauft = VerkaufsuebersichtEinzelbestellungenListe();

                var query = lstVerkauft
                    .Where(y => y.Lieferdatum.ToString().Contains(sJahr))
                    .GroupBy(c => c.ArtikelNr)
                    .Select(g => new
                    {
                        Ident = g.Key,
                        Bezeichnung = g.Select(b => b.ArtikelName),
                        Januar = g.Where(c => c.Lieferdatum.Month == 1).Sum(c => c.Anzahl),
                        Februar = g.Where(c => c.Lieferdatum.Month == 2).Sum(c => c.Anzahl),
                        March = g.Where(c => c.Lieferdatum.Month == 3).Sum(c => c.Anzahl),
                        April = g.Where(c => c.Lieferdatum.Month == 4).Sum(c => c.Anzahl),
                        Mai = g.Where(c => c.Lieferdatum.Month == 5).Sum(c => c.Anzahl),
                        Juni = g.Where(c => c.Lieferdatum.Month == 6).Sum(c => c.Anzahl),
                        Juli = g.Where(c => c.Lieferdatum.Month == 7).Sum(c => c.Anzahl),
                        August = g.Where(c => c.Lieferdatum.Month == 8).Sum(c => c.Anzahl),
                        September = g.Where(c => c.Lieferdatum.Month == 9).Sum(c => c.Anzahl),
                        Oktober = g.Where(c => c.Lieferdatum.Month == 10).Sum(c => c.Anzahl),
                        November = g.Where(c => c.Lieferdatum.Month == 11).Sum(c => c.Anzahl),
                        Dezmeber = g.Where(c => c.Lieferdatum.Month == 12).Sum(c => c.Anzahl)
                    });

                return = IEnumerableToDataTable.ToDataTable(query.ToList());
        }

[Gast]

Unter der Annahme, dass ArtikelNr und ArtikelName immer paarweise zusammengehören und es z.B. keine Nr mit mehreren Namen oder umgekehrt gibt:

Entweder lässt Du Dir einfach den ersten pro Gruppe zurückgeben:

Bezeichnung = g.First().ArtikelName

oder Du gruppierst direkt "richtig" und sammelst in den Keys alle Infos die unveränderlich sind in einer Gruppe:

GroupBy(c => new { ArtikelNrKey = c.ArtikelNR, ArtikelBezeichungKey = c.ArtikelName})
.Select( g => new 
{
  Ident = g.Key.ArtikelNrKey,
  Bezeichnung = g.Key.ArtikelBezeichnungKey,
  ...
}

[Sonne82]

Vielen Dank!