Übersetzung in assoziatives Array laden

[Ciatronical]

Hey All,

angelehnt an gettext habe ich folgende Übersetzungsdatei:

#Comment
msgid "Unknown system error"
msgstr "Unbekannter Systemfehler"

In Php hätte ich ein assoziatives Array verwendet und dabei den String hinter msgid als Index verwendet und den String hinter msgstr als Wert verwendet.

Wie mache ich das in C++ ??

Letztendlich möchte im Code die Übersetzung mit einer Funktion durchführen.

cout << uebersetze( "Unknown system error" );

Viele Grüße

Ronny

[DocShoe]

std::map ist dein Freund.