Komische Zeichen beim Lesen von PHP-Generierten Text in meinen Programm

[Andorxor]

Ich mache Änderungen in meiner DB über eine PHP-Seite.
Hier ist der

bool Update_class::execute_update()
{
	if(!valid_update())
	{
		return false;
	}
	while(update_command.GetLength() > 0)
	{
		CString update_line;
		if(update_command.Find("\n") >-1)
		{
		 update_line = update_command.Left(update_command.Find("\n"));
		 update_line.TrimLeft();
		 update_command = update_command.Mid(update_command.Find("\n")+1);
		}
		else
		{
		 update_line = update_command;
		 update_command = "";
		}
		CString command = update_line.Left(update_line.Find(":"));
		update_line = update_line.Mid(update_line.Find(":")+1);
		if(command == "SQL")
		{
			DB->SetShowError(true);
			DB->Execute(update_line);
			DB->SetShowError(false);
		}
		if(command == "Message")
		{
			CString text  = update_line.Left(update_line.Find(","));
			CString title = update_line.Mid(update_line.Find(",")+1);
			parent->MessageBox(text,title);
		}
		if(command == "Question")
		{
			CString text  = update_line.Left(update_line.Find(","));
			CString title = update_line.Mid(update_line.Find(",")+1);
			CString marke = title.Mid(title.Find(",")+1);
			title		  = title.Left(title.Find(","));
			if(parent->MessageBox(text,title,MB_YESNO)!=IDYES)
			{
				while(update_command.Find(marke) > -1)
				{
					CString update_line = update_command.Left(update_command.Find("\n")-1);
					update_command = update_command.Mid(update_command.Find("\n")+1); 
				}
			}
		}
		if(command == "Return")
		{
			if(update_line == "True")
			{
				return true;
			}
			else
			{
				return false;
			}
		}

	}
	return true;
}

Das ist die PHP-Seite

<?php
$Link 	   = 	mysql_connect ("xxx", "xxx", "xxx");
echo mysql_error();
$DB     =	mysql_select_db("slf",$Link);
$result_update = mysql_query ("SELECT Update_Text FROM Autofinder_Updates WHERE Versions_Nr > $Version");
echo mysql_error();
if($result_update)
{

 if($Row = mysql_fetch_array($result_update))
 {
  echo "Message:Ihre Daten sind nicht aktuell ein Update wird ausgeführt,Update gefunden\n";
  echo "$Row[0]\n";
  while($Row = mysql_fetch_array($result_update))
  {
   echo "$Row[0]\n";
  }
  echo "Message:Das Update ist beendet,Update beendet";
 }
 else
 {
  echo "Aktuelle_Version";
 }
}
?>

Jetzt habe ich aber das Problem das am Ende der Titel der MessageBoxen Kästchen sind