Problem mit html-tag und php-echo-funktion

[CGI-BIN]

Hallo,

ich möchte auf meiner Website einen normalen Textinput mit einem Wert vorbelegen, der mit php aus ner Datenbank geholt wird. Dieser enthält aber Anführungszeichen " und deshalb funktioniert folgender Aufruf nicht:
<input type="text" value="<?PHP echo($Text) ?>">

Wenn ich aber jetzt die Anführungszeichen aus dem $Text vorher in HTML-Syntax umwandel, stehen die doch auch so im TextFeld drin, ich möchte aber unbedingt, dass der Text so sichtbar ist, wie er eben ist, also ganz normale Anführungszeichen.

Hat da jemand ne Idee, wie das gehen könnte?
Vielen Dank

[flenders]

Wenn du die Zeichen mit htmlentities umwandelst stehen sie zwar maskiert im QUelltext, sind aber im Input-Feld ganz normal