Ressourcen DLL

Hallo,
ich will eine Ressourcen DLL erstellen, um in meinen Program verschiedene Sprachen darstellen zu können. Habe mir hierfür auch schon die FAQs ( stringtable, multilanguage ) durchgelesen komme aber nicht weiter.

Also ich gehe wie folgt vor :
- erstelle die MFC Anwendung mit dem Assistenten
- erstelle die Ressourcen und den Programcode
- füge in CApp/InitInstance() den Befehl : "LoadLibrary( "english.dll" );" ein
- erstelle die EXE
- erstelle eine MFC DLL mit dem Assistenten
- kopiere alle Ressource von der EXE in die DLL
- ändere die Text ins Englische
- erstelle die DLL und LIB
- kopiere DLL und LIB ins EXE Verzeichnis
- starte EXE

Mein Problem ist : Ich erhalte aber immer die deutsche Texte
Muss ich beim erstellen der DLL mit dem Assistenten irgendeine Abhängigkeit angeben und welche Art von DLL muss ich auswählen ? Kann hier mein Fehler liegen ? Ich habe aber schon alle Möglichkeiten ausprobiert.

Wer kann mir helfen???
Danke
B J