Wörterbuch gesucht
-
hallo
also ich habe das Problem, das meine Englisch-Kenntnisse zwar für den normalen Gebrauch ausreichen, aber bei Fachsprache da ist mein Wissen = 0
Daher suche ich ein Online Wörterbuch, in dem auch spezielle Begriffe aus dem Programmierbereich zu finden sind.
Lese grad ein englisches Tut. und da fehlen mir noch ein paar Begriffe wie:
vertex processingWenn ich das in normale Englisch-Deutsch Wörterbücher eingeb, die ich über google finde, dann kommt da sowas raus wie "Scheitelpunkt Bearbeitung"...
hab dann aus dem Textzusammenhang geraten, daß es evtl sowas wie ne Schnittstelle ist... aber wenn ich so weiterraten muss, dann versteh ich hinterher garnichts mehr.Bin dankbar für jede Antwort..
(wenn sie nicht grade wieder(Stichwort)???
Style hat!)
-
Vertex processing = Vertex Verarbeitung. Ein Vertex ist ein Eckpunkt einer Primitive.
Ansonsten:
http://dict.leo.org/?lang=de oder
http://world.altavista.com/
-
hm... passt nicht ganz in den Zusammenhang, oder ich versteh da was nicht richtig (geht um d3d inizialisierung)
Software vertex processing is specified since we know it will work on all cards
und danke für die links
-
Twister schrieb:
hm... passt nicht ganz in den Zusammenhang, oder ich versteh da was nicht richtig (geht um d3d inizialisierung)
Software vertex processing is specified since we know it will work on all cards
und danke für die links
Ah, du erzeugst gerade deinen Device
Doch, dass passt auch in dem Zusammenhang.
Frei übersetzt:
Software vp wird spezifiziert, da wir wissen, dass dies auf allen (3D)-Karten laufen wird.
-
genau das mach ich
altavista meinte dazu "Software-Gipfelverarbeitung" (?)
aber so langsam blick ich hinter den ganzen code und dann passt die Übersetzung mit vp ganz gut.
-
ein Computer Wörterbuch ist http://foldoc.doc.ic.ac.uk/foldoc/index.html