?
Habe schon das passende gefunden:
CString utf8text = "Leksand vs IF Björklöven";
CString ansitext = "";
char m[500];
WCHAR w[500];
strcpy(m, utf8text);
MultiByteToWideChar(CP_UTF8, 0, m, -1, w, sizeof(w) / sizeof(WCHAR));
WideCharToMultiByte(CP_ACP, 0, w, -1, m, sizeof(m), 0, 0);
ansitext = m;
Quelle: http://www.coding-net.de/visual_c_plusplus/konvertierungen/3_utf-8_in_ansi_konvertieren.html