?
Hallo zusammen,
was auch immer da passiert ist. Des Rätsels Lösung war, nicht den Treiber aus dem PrintServer des Kopierers zu verwenden, sondern den Treiber von der CD zu verwenden. Das ist der gleiche Treiber, nur das jetzt der Administrator Eigentümer ist und nicht mehr der root auf dem Printserver.
Warum das allerdings nur und ausschließlich dann nicht funktioniert, wenn der Kopierer als Standarddrucker unter Windows eingerichtet ist...