eclipse + MinGW + Vista64 = probs

Bei mir klappt MinGW entgegen vieler Behauptungen unter Vista gut (wenn ich die programme g++, gcc usw und nicht mingw32-* benutze).

Ich wollte jetzt eclipse als IDE benutzen, hab mir mit CDT ein neues C++ Programm (internal builder) gemacht und hello world programm rein, build project, und folgender Fehler wird mir in der konsole angezeigt:

**** Rebuild of configuration Release for project cabbage++ ****

**** Internal Builder is used for build ****
g++ -O0 -c -omain.o ..\main.cpp
Internal Builder: Exec error:Das System kann die angegebene Datei nicht finden.

Build error occurred, build is stopped
Time consumed: 3 ms.

wenn ich das ganze jetzt von hand in der Konsole in %Projekt Pfad%\Release eingebe, geht das ohne probleme.

was is da das problem?