SCons(olidator) + Eclipse

Hallo,
ich habe die aktuellste Version von Eclipse und Sconsolidator unter Linux 64bit installiert. Leider funktioniert das automatische Generieren von SCons-Scripts nicht so ganz.

Ich erhalte stets die Fehlermeldung:
sh: 1: o: not found

Für mich sieht es so aus, als ob mein $PATH nicht erkannt wird.
Die SCOnfig.py enthält auch keinen Eintrag für COMPILER_NAME.

Hat irgendjemand damit Erfahruung und weiß was man tun kann?
Möchte die SCOns-Dateien nicht alle per Hand eintippen (was dann aber funktioniert)