C
Ich glaube nun das Problem identifiziert haben zu können:
Da die Seiten nur die Grafiken und keinen Text enthielten, hat Word - wie es scheint - immer die als letztes ausgewählte Textbox als "Referenzpunkt" genommen, um in dessen Nähe die neue Textbox einzufügen.
Ein mögliches Workaroud wäre, erst ein beliebiges Element auf jeder Seite ganz im Vordergrund zu platzieren, bevor man die ganzseitige Grafik hinter selbigem Element einfügt. Beim Einfügen zuerst jenes Element anwählen und die Textbox etc. wird in dessen Nähe eingefügt.
Die schöneren und letztendlich auch schnelleren Ergebnisse gibt´s aber durch das direkte Editieren der Grafiken, so dass die Lösung des ursprünglichen Problems hinfällig ist.
Wie Cardiac bereits angemerkt hat, verwendet Word nicht um Grafiken zu bearbeiten!